Many of the books I read, I had to read them in French, English, or Italian, because they hadn't been translated into Spanish.
Nothing good ever happens by itself - it is achieved through striving, though this sometimes bears a high price.
If, as a Spaniard, I am so often offended by the stereotypes that abound regarding my country, how can I accept and repeat the ones that fall even more heavily upon Israel?
Money makes people bold and cosmopolitan; if you are poor, you are naturally conservative. It's not easy to be a bohemian when you have to worry about what is going to happen with you and with your next paycheck.
When I write short fiction or novellas, I like to leave a hint of the fantastic, of the unreal. If you write a completely fantastic novel with ghosts and everything, the effect is less powerful than if you portray an absolutely realistic situation and, in the middle of this, you put a layer of fantasy, of mystery.
Here in Spain, there are Argentine Jews, children and grandchildren of immigrants of Jews who fled Germany or Austria in the thirties, and in the seventies during the dictatorship, they had to go into exile again.
The fact that evil exists in the world bothers me. I think that people do terrible things for ideological or political reasons. I think that evil stems from ideology. People are taught to hate.
Cervantes is the most important Spanish writer. But he is not the most representative of the Spanish. His irony, his sense of humor - they are too subtle to seem Spanish.
People think that dreams are better than reality but this is not always the case; sometimes, because you dream too much, you are unable to see what you have in front of your very eyes.