If I stop to think about fans, or best-selling, or not best-selling, or good reviews, or not-good reviews, it just becomes too much. It's like staring at the mirror all day.
Copied to Clipboard
Copied to Clipboard
I have two passports because I have to have at least one, and I really don't know how I define myself. And I feel that as I get older, I feel very fortunate to have, on paper, a dual nationality.
Copied to Clipboard
Copied to Clipboard
Oddly, I feel more protected when I write in Italian, even though I'm also more exposed.
Copied to Clipboard
Copied to Clipboard
Language, identity, place, home: these are all of a piece - just different elements of belonging and not-belonging.
Copied to Clipboard
Copied to Clipboard
Language and identity are so fundamentally intertwined. You peel back all the layers in terms of what we wear and what we eat and all the things that mark us, and in the end, what we have are our words.
Copied to Clipboard
Copied to Clipboard
I had been learning Italian for years. I always loved Latin, but Italian is a living language; I'm writing in it now as well as reading it. It is so interesting delving further into language.
Copied to Clipboard
Copied to Clipboard
My father encouraged me to work in the library, just because it was the world that he knew. But I also wanted to do it. I also wanted to work in the library and be part of the library somehow, because it represented a world that really wasn't represented in my home, and I wanted it to be.
Copied to Clipboard
Copied to Clipboard
I've always been searching to arrive at a certain voice that will probably elude me forever.
Copied to Clipboard
Copied to Clipboard
It was very hard for me, for most of my life, to feel American, or call myself American, and that is a very complicated topic that would require a very long conversation.